Obwohl nicht verkannt wird, dass
sich der Beschuldigte zuweilen im Schweizerischen Strafvollzug befunden und sich
seine Deutschkenntnisse verbessert haben dürften, so gründete die anfängliche
Aussageverweigerung sicherlich nicht auf einem Übersetzungsfehler. Vielmehr sah
sich der Beschuldigte gezwungen, eine Geschichte zu erfinden, um die ihm gemachten Vorwürfe zu entkräften. Dazu passt, dass der Beschuldigte an der Einvernahme vom 6. Oktober 2021 betreffend die nunmehr eingestandenen Einbruchdiebstähle in die Hotels E.________ und P.________ auf Vorhalte der festgestellten DNA-Spuren angegeben hatte, sein Bruder habe wohl seine Handschuhe ge-