38
23.4 Son casier judiciaire est vierge (D. 1007), sa collaboration dans la procédure ne
donne lieu à aucune remarque.
23.5 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur sont neutres. Ils ne
justifient donc aucune adaptation de la quotité de la peine.