En effet, la 2e Chambre pénale ne voit pas dans quelle mesure
l’intimité de la prévenue est particulièrement touchée lorsqu’elle doit présenter sa
situation économique ou lorsqu’elle explique qu’elle a engagé ses ressources
économiques pour sa famille, comme elle le décrit. Toutes ces informations ont
d’ailleurs été communiquées dans toutes les procédures civiles en Suisse, et ce en
grande partie par la prévenue elle-même de façon spontanée.
14.5 En outre, on peut observer que la prévenue maîtrise l’art de l’emphase et de
l’exagération