d’autant plus que cette situation s’est prolongée sur plusieurs mois durant lesquels
le prévenu s’est évertué à mentir à son assistant social quand celui-ci lui demandait
des informations et documents sur ses revenus. Les montants mensuels indûment
perçus constituent, de par leur ampleur (de plus de CHF 950.00), un apport notable
au financement de son train de vie, la défense ne contestant à juste titre pas cet
élément ni le calcul du montant indument touché (D. 321). Il doit donc être retenu
que le prévenu a agi par métier, vu la régularité et la persévérance mises dans ses
agissements lui assurant des revenus réguliers.