ne voit pas ce qui l’aurait empêché de simplement déclarer à son assistant social
ce qu’il gagnait réellement.
18.4 Les prestations perçues indument constituaient des revenus réguliers s’étalant sur
une certaine durée que le prévenu avait manifestement l’intention de prolonger,
cette situation ne prenant fin qu’en mars 2019 suite la suspension des prestations
d’aide sociale consécutivement à la remise des fiches de salaire du prévenu dans
le cadre de l’enquête de l’inspection sociale (D. 61). La fourniture de quittances
erronées dénote un investissement de moyens et d’énergie criminelle certain,