D’autre part, il serait parfaitement
absurde de retenir que le prévenu, qui avait entretemps reçu une décision de
remboursement de prestations d’aide sociale indûment perçues (D. 80-84), aurait
signé des fausses fiches de salaire l’incriminant car son employeur le lui aurait tout
bonnement demandé, alors que celui-ci se devait ensuite de s’acquitter des
charges sociales y relatives.
12.3.2 Enfin, tant l’extrait de compte individuel du prévenu remis par la Caisse de
compensation du canton de Berne (CHF 8'883.00, D. 100-101) que le certificat de
salaire 2018 (CHF 8'884.00 bruts ;