II. Faits et moyens de preuve

7. Résumé des faits et moyens de preuve dans le jugement de première
instance
7.1 Les motifs du jugement de première instance contiennent un résumé complet des
divers moyens de preuve (D. 276-279, 2e paragraphe).

5
Comme la première instance, la 2e Chambre pénale reprendra les déclarations des
personnes entendues ainsi que les autres moyens de preuve dans la mesure de
leur pertinence dans le cadre de l’appréciation des preuves.