18. Eléments relatifs à l’auteur
18.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 805-806), sous réserve des quelques
précisions suivantes.
18.2 L’extrait du casier judiciaire du prévenu présente de très nombreux antécédents et
récidives en procédure : 9 condamnations entre février 2011 et février 2022, étant
rappelé que les condamnations qui ont été éliminées du casier judiciaire ne
peuvent plus être utilisées pour l'appréciation de la peine ou l'octroi du sursis dans
le cadre d'une nouvelle procédure pénale (art. 369 al. 7 CP ; ATF 135 IV 87
consid.