10. Faits du 15 janvier 2020 (ch. I.3 AA)
10.1 Le verdict de culpabilité pour la violation de domicile (ch. I.2 AA, ch. III.1 du
dispositif de la décision attaquée) n’est pas remis en cause. Seule la tentative de
vol (ch. I.3 AA) l’est. La défense avance en substance que le prévenu n’avait
jamais eu l’intention de voler des biens chez D.________ GmbH (ci-après
également : la lésée), mais uniquement de trouver un abri où dormir pour la nuit, au
vu de sa situation précaire.
10.2 Le prévenu a été constant dans ses déclarations, s’agissant de sa volonté de
trouver un abri pour la nuit.