Ces seuls 20 faits méritent en soi déjà des poursuites pénales et une dénonciation à la direction de la magistrature » (D. 535). Le prévenu s’en est également pris au Procureur directement ainsi qu’au Président du Tribunal de première instance en des termes peu élogieux, accusant indument le second d’avoir été sous l’influence du premier pour se forger son intime conviction et allant jusqu’à déposer une demande de récusation envers le premier Juge.