Au contraire, il est constaté que moins de 2 mois après
l’ouverture de celle-ci, une seconde procédure pénale a été ouverte pour abus de
confiance et gestion déloyale par le Ministère public du canton de Berne spécialisé
pour les affaires de criminalité économique. Vu la profession du prévenu, il est
évident pour la 2e Chambre pénale que cette seconde procédure a eu de plus grands
effets sur son activité que la présente procédure, qui concernait durant les premiers
mois (soit entre août et novembre 2020, D. 1-2) uniquement une infraction à la loi
sur la circulation routière.