art 90 de la loi
fédérale sur la circulation routière (LCR ; RS 741.01), ainsi que de la doctrine et de
la jurisprudence y relatives, il peut être renvoyé aux motifs pertinents de la première
instance (D. 515-517), sous réserve des quelques compléments suivants.
15.2 En résumé et pour rappel, le délit de chauffard est commis lorsque l’auteur viole une
règle fondamentale de la circulation routière (1°) et accepte ainsi de créer un grand
risque d’accident pouvant entraîner de graves blessures ou la mort (2°). En cas de
dépassement de vitesse figurant à l’al. 4 de l’art.