- reconnu A.________ coupable de/d’ :
1. infraction qualifiée à la loi fédérale sur la circulation routière (délit de
chauffard), commise le 20 août 2020, à Pieterlen, par le fait d’avoir circulé au volant
de son véhicule BMW X7 immatriculé ________ à une vitesse de 144 km/h (après
déduction de la marge de sécurité) sur un tronçon limité à 80 km/h et d’avoir ainsi
dépassé la vitesse maximale autorisée hors localité de 64 km/h ;
2. dénonciation calomnieuse, commise le 28 août 2020, à Bienne ;
II.
1.