La violation objective de devoirs procéduraux suffit, aucun comportement coupable
n'étant requis pour l’application de l’art. 417 CP (arrêt du Tribunal fédéral 6B_5/2013
du 19 février 2013 consid. 2.4).