Il découle de ces éléments que la partie
plaignante a bien subi un tort moral en lien de causalité avec l’acte illicite du prévenu.
On ajoutera que le prévenu s’en est pris une seconde fois à sa victime en la
contraignant à envoyer des photos d’elle nue en faisant un chantage odieux – étant
rappelé que le risque de publications de nus sur internet n’est aucunement à prendre
à la légère et que cette menace a créé une crainte légitime chez C.________. Il y a
également lieu de tenir compte du (très) jeune âge de la partie plaignante lors des
faits et de ses capacités intellectuelles limitées, qui ont diminué la défense qu’elle