46. Arguments des parties
46.1 La défense a plaidé que le prévenu se trouverait dans une situation personnelle
grave en cas de renvoi, puisqu’il a grandi en Suisse et y a sa famille (mère et sœur),
précisant que ses chances de réinsertion dans son pays d’origine seraient
insuffisantes. Me B.________ a ajouté que l’intérêt public au renvoi ne primerait pas
62
celui du prévenu à demeurer en Suisse, malgré ses antécédents, puisque la
procédure fribourgeoise est encore en cours.