), ce qui évite
d’avantager de manière infondée l’auteur des infractions commises après le premier
jugement.
38.7 Après avoir fixé la peine pour le cas à juger en rapport avec la culpabilité de l'auteur,
puis avoir déterminé – lorsque les infractions déjà jugées sont les plus graves – dans
quelle mesure cette nouvelle peine doit être absorbée par la peine déjà infligée, il
convient de s'assurer que la peine d'ensemble respecte le plafond de chaque genre
de peine. Lorsque l'application d'une peine complémentaire s'avère superflue, le juge
peut renoncer à la prononcer ou prononcer une peine de « grandeur zéro »,