À cela s’ajoute qu’il est apparu
fort peu concerné par la procédure pénale dirigée à son encontre.
37.2 Comme l’a relevé la première instance, le prévenu a déjà un passé judiciaire chargé
et fait l’objet de nombreuses procédures pénales en cours dans le canton de
Fribourg. Comme relevé plus haut, le jugement n’étant pas en force, cet élément ne
saurait être pris en considération mais laisse toutefois songeur. Le prévenu ne fait
preuve d’aucun respect pour l’ordre juridique suisse et n’hésite pas à le violer quand
bon lui semble. Sur le plan social, l’appréciation opérée par la première instance est
nettement trop clémente.