En tenant compte des concours réels
d’infractions, le cadre légal est de 6 mois et un jour à 10 ans de peine privative de
liberté, étant précisé qu’il n’existe aucun motif justifiant de s’écarter du maximum
légal prévu par l’art. 140 ch. 1 CP (ATF 136 IV 55 consid. 5.8). Quant au cadre légal
de la peine pécuniaire, il a lieu de tenir compte du concours rétrospectif avec la peine
pécuniaire prononcée par ordonnance pénale du Ministère public du canton de
Fribourg du 7 mars 2019, de sorte que le cadre légal est de 4 à 180 jours-amende.