a ou b LPTh, et avoir la volonté
de commettre son acte. Son intention devait aussi porter sur la mise en danger
concrète : il devait être conscient que son comportement était propre à engendrer
une situation dangereuse et devait être déterminé à mettre en péril le bien juridique
(VALÉRIE JUNOD/ERIC MEYSTRE, op. cit., p. 98).
31.3.3 Dans sa version en vigueur à compter du 1er janvier 2019, l’art. 86 al. 1 LPTh est une
infraction de mise en danger abstraite. Le comportement antérieurement visé par la
let. c tombe désormais sous le coup de l’art.