Subjectivement, l’art. 86 LPTh sanctionnait à la
fois l’acte intentionnel (à l’al. 1) et l’acte négligent (à l’al. 3). Dans le premier cas de