un avocat est
imputable à son client, hormis dans les cas de grossière erreur de l'avocat en
particulier lors d'une défense obligatoire (ATF 143 I 284 consid. 1.3).
9.3 En l’espèce, la déclaration d’appel de Me B.________ avait, en ce qui concerne les
verdicts de culpabilités attaqués en appel, la teneur suivante : le prévenu « entend
contester le jugement dans son ensemble sous réserve des volets concernant les
faits admis par lui, soit au préjudice de M. E.________, M. L.________ et
M. T.________ » (D. 1378).
9.4 La 2e Chambre pénale partage l’avis du Parquet général selon lequel cette
déclaration est univoque.