Le problème est identique s’agissant de l’infraction d’acte d’ordre sexuel avec un
enfant. La première instance a reconnu le prévenu coupable de cette infraction,
qu’elle a considéré avoir été commise à une période indéterminée située entre le
10 octobre 2015 et le 24 décembre 2015, à J.________, c’est-à-dire dans les
circonstances de temps et de lieu renvoyées au ch. I.1.1 AA. En revanche, elle n’a
opéré ni classement, ni libération, ni condamnation pour cette même infraction
s’agissant des faits renvoyés au ch.