II.2.2 du dispositif du jugement de première instance était contesté en appel, dès
lors que les faits ne le sont pas. Me B.________ a admis que la déclaration d’appel
n’était pas très détaillée, puis a expliqué que le point II.2.2 du dispositif du jugement
de première instance n’était pas attaqué, ce qui ressortirait selon lui des conclusions
qu’il devait déposer par écrit. La 2e Chambre pénale a ensuite informé les parties
que les faits renvoyés au ch. I.9 AA seraient également examinés sous l’angle du
nouvel art. 86 al. 1 let. a LPTh entré en vigueur au 1er janvier 2019.