Le 10 janvier 2023, la 2e Chambre pénale a été informée par le Tribunal pénal de
l’arrondissement de la Sarine que A.________ devait comparaître en qualité de
prévenu dans un procès pénal qui aurait lieu les 18, 24 et 25 janvier 2023 ainsi que
le 1er février 2023 (D. 1467-1468). Les trois actes d’accusation liés à ce procès ont
été transmis à la Chambre de céans (D. 1469-1472, 1473-1474 et 1475-1484).
3.7 Un nouvel extrait du casier judiciaire suisse a été requis (D. 1495-1498).
3.8 En vue des débats en appel, il a été ordonné la comparution personnelle du prévenu,
des parties plaignantes H.________ et C.________, du Parquet général, ainsi que