41
Freiheitsstrafe ausgeweitet. Die Kammer hat die einzelnen Taten jedes Beschuldigten jeweils sowohl nach altem als auch nach neuem Recht (hypothetisch) zu prüfen
und durch den Vergleich der Ergebnisse festzustellen, nach welchem der beiden
Rechte der jeweils Beschuldigte besser wegkommt (vgl. BGE 134 IV 82 E. 6.2.1).
Wie im Folgenden erhellt, rechtfertigt sich für die vorliegenden Schuldsprüche die
Ausfällung von Geldstrafen (vgl. E. 22.).