Es handelt sich hierbei um Polizeiberichte. Die Unterlagen sowie das Bild- und
Videomaterial, welche dem Sammelrapport zugrunde liegen, wurden diesem beigelegt und sind demnach aktenkundig (vgl. Liste unter dem Titel «Beilagen»,
pag. 42 f.). Innerhalb des Sammelrapports werden als weitere polizeiliche Ermittlungen Fahndungsersuchen innerhalb der Kantonspolizei Bern sowie mittels einer
sogenannten «Verbreitung national» genannt (vgl. Fussnote 40 des Sammelrapports, pag. 39). Anhaltspunkte für weitere, nicht aktenkundige, polizeiliche Ermittlungen liegen nicht vor.