Les infractions retenues
sont variées et leur nombre n’est pas faible. Il a maintenu jusqu’au bout, envers et
contre tout, sa version des faits s’agissant des événements qui lui ont valu d’être
reconnu coupable de deux dénonciations calomnieuse. A.________ a commis une
double récidive en procédure sous la forme de trois infractions à la LCR puis de
deux dénonciations calomnieuses, ce qui finit de convaincre qu’il ne se laisse pas
impressionner par l’action des autorités de poursuite pénale et la perspective d’être
l’objet d’une sanction pénale.