nuit du 17 au 18 août 2018 ne s’imposait pas et n’aurait pas conduit la Cour à un
autre résultat. En effet, le rapport détaillé d’examen du véhicule ne permettait pas
de solutionner la question principale se posant dans la présente procédure, soit
déterminer qui conduisait au moment des faits. Certes, cela pouvait constituer un
élément pour apprécier la crédibilité ou l’absence de crédibilité des époux
G.________, mais vu les développements qui précèdent, le dossier contient bien
assez d’éléments pour se déterminer sur ce point et devait être considéré comme
complet.