Les faits ont été portés à la connaissance des autorités de poursuite pénale le soir du 20 avril 2018, par la partie plaignante qui s’était rendue à la police pour dénoncer le prévenu pour brigandage. Lors de ses premières déclarations, D.________ a en effet admis consommer régulièrement du cannabis et s’en procurer à crédit auprès du prévenu, auquel il devait de l’argent (D. 43 l. 77 et 81 ; D. 48 l. 118-120 ; D. 49 l. 142-149 ; D. 50 l. 184-187). D.________ a été soumis à un test de dépistage, qui s’est révélé positif au THC et à la cocaïne (D. 36 et 126). A cela s’ajoute que D._