12. Ad infractions à la LStup (ch. I. 3. AA)
12.1 Il s’agit premièrement de relever que s’agissant des accusations liées à une
violation de la loi sur les stupéfiants (LStup ; RS 812.121), les principaux moyens
de preuves sont constitués des déclarations de la partie plaignante et du prévenu,
ainsi que de messages WhatsApp. Les faits ont été portés à la connaissance des
autorités de poursuite pénale le soir du 20 avril 2018, par la partie plaignante qui
s’était rendue à la police pour dénoncer le prévenu pour brigandage.