- à la Section de la probation et de l’exécution des sanctions pénales, dans les 10 jours
dès l’échéance du délai de recours inutilisé ou dès le prononcé de la décision de
l’instance de recours
- à l’Office fédéral de la police
- au Tribunal régional Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois (à qui le dossier
PEN 18 1101/1102 sera restitué, assorti d’une copie du présent jugement et du
procès-verbal des débats)

Berne, le 3 mai 2023 Au nom de la 2e Chambre pénale
(Expédition le 23 mai 2023)
Le Président e.r. :