.
Comme l’a relevé Me D.________, il ne s’oppose aucunement à une vie au sein
d’une institution, ce qui montre une certaine conscience de ses besoins de prise en
charge. Ses contacts avec les tiers semblent relativement limités. Il est en outre
relevé que malgré ses problèmes de mémoire, le prévenu était (au moins à une
époque) « très stressé » par le fait qu’il pourrait aller en prison (D. 575), de sorte qu’il
apparaît que la présente procédure l’a davantage marqué que la précédente
condamnation – bien qu’il ait dit ne pas de souvenir du jugement de première
instance. A.________ vit quant à elle dans un village relativement retiré.