Finalement, les prévenus ont agi dans
un but commun : financer, du moins en partie, leur consommation de stupéfiants,
C.________ sachant d’ailleurs clairement qu’ils ne s’endettaient pas (D. 105 l. 94-
96). Ainsi, il y a lieu de constater que les prévenus se sont organisés entre eux, avec
une certaine répartition des tâches, même si elle n’était pas totalement stricte, des
remplacements pouvant avoir lieu.
14.5.2 Toutefois, s’il est constaté qu’il existait une certaine synergie entre les prévenus, telle
qu’elle est généralement inhérente à un couple, il y a lieu d’examiner si la structure