Toutefois, la prévenue était toujours en charge de la gestion du trafic, en
raison des limitations du prévenu. En outre, malgré ses différents problèmes,
22
notamment sa mémoire défaillante, le prévenu savait qu’ils achetaient régulièrement
des stupéfiants et en revendaient une partie. Finalement, les prévenus ont agi dans
un but commun : financer, du moins en partie, leur consommation de stupéfiants,
C.________ sachant d’ailleurs clairement qu’ils ne s’endettaient pas (D. 105 l. 94-
96).