Elle a constamment indiqué qu’elle était elle-même chargée de la gestion du trafic (D. 96 l. 265-266), tout en indiquant qu’elle discutait de certaines questions avec son mari, malgré ses problèmes de mémoire (D. 96 l. 273-278). La 2e Chambre pénale note 16 d’ailleurs que A.________ a parlé de « compromis » trouvés entre eux, ce qui montre qu’il y avait eu une discussion et une décision acceptée par chacun des deux.