Cette quantité de drogue était vendue en vue de financer sa propre consommation d'héroïne
et celle de son épouse, ainsi que la consommation de cannabis de celle-ci. L'héroïne était
vendue à plusieurs personnes, de telle sorte que les prévenus savaient que ces ventes
pouvaient directement ou indirectement mettre en danger la santé de nombreuses personnes.