a et b LStup), infractions commises entre le 1er novembre 2017 et le 30 novembre 2019, à E.________, F.________, Bienne et ailleurs sur territoire suisse, en compagnie de son épouse A.________, par le fait d'avoir vendu ou envisagé de vendre à des tiers un total d'au moins 86.5 grammes d'héroïne brute (à un degré de pureté de 19 %), représentant une quantité de substance nette de 16.44 grammes au moins. Cette quantité de drogue était vendue en vue de financer sa propre consommation d'héroïne et celle de son épouse, ainsi que la consommation de cannabis de celle-ci.