C.________ litt unmittelbar nach dem Unfall an geringgradigen Schmerzen bei Links- und Rechtsdrehung der Halswirbelsäule, an einer Druckdolenz im mittleren Bereich der Brustwirbelsäule über den Dornfortsätzen. Danach hatte er ca. vier Monate Schmerzen im Nacken- und Schulterbereich, welche er jedoch lediglich mit Schmerzmitteln behandelt hat. Auch psychisch ging es ihm ca. vier Monate nicht gut. Danach hatte er keine Beschwerden mehr.