en l’espèce vu la faiblesse du coup, toutefois porté dans un contexte de violences et
de menace entre le prévenu et son épouse.
29.2 La contravention à la loi sur les stupéfiants devrait quant à elle être réprimée par une
amende de CHF 200.00, cette peine devant être réduite à CHF 130.00 au vu du
principe de l’aggravation.
29.3 L’amende d’ensemble (CHF 430.00) doit être augmentée très sensiblement au vu
des éléments relatifs à l’auteur et s’élève donc à CHF 570.00. Toutefois, en
application de l’interdiction de la reformatio in peius, seule une peine de CHF 400.00
sera prononcée.