- s’agissant de la conduite sans permis, une peine de 18 unités pénales,
auxquelles s’ajouterait une amende additionnelle minimale de CHF 300.00 ;
- concernant des voies de fait, « lors d’une dispute verbale dans un bar, l’auteur
perd[ant] la maîtrise de lui-même et donn[ant] une gifle à la victime », une
amende de CHF 300.00 ;
- pour une contravention à la loi sur les stupéfiants : une amende de CHF 200.00
en cas de première condamnation pour consommation de drogues dures,