Les voies de fait sont relativement mineures. On notera toutefois que les menaces proférées sont particulièrement graves (enlèvement de leur fille) et que la contrainte exercée était vile. En effet, le prévenu a forcé I.________ à falsifier un contrat de bail, la contraignant par la violence (coups de pied) et des menaces graves (la « planter » avec un tournevis qu’il brandissait) – et ce alors qu’il s’était dans un premier temps calmé après le refus de la victime, en présence des parents de celle-ci (D. 284 l. 80- 91). Il a donc déployé une énergie criminelle importante.