d'avoir pénétré par effraction dans le bâtiment contre la volonté de l'ayant-droit. [Faits admis] 3.2 Infraction commise entre le 14 janvier 2021 à 18:00 heures et le 15 janvier 2021 à 07:20 heures à la D.________, au préjudice de la « D.________ », par le fait d'avoir pénétré par effraction dans le bâtiment contre la volonté de l'ayant-droit. [Faits contestés