28. Règles applicables
28.1 Les règles en matière de répartition des frais ont été exposées dans les motifs de
première instance et la 2e Chambre pénale y renvoie (D. 1378). Il convient d’ajouter
qu’aux termes de l’art. 30 de la Loi sur l’aide aux victimes d’infractions (LAVI ;
RS 312.5), traitant de « l'exemption des frais de procédure », les autorités
administratives et judiciaires ne perçoivent pas de frais de la victime et de ses
proches pour les procédures leur permettant de faire valoir leurs droits en matière
de conseils, d'aide immédiate, d'aide à plus long terme, d'indemnisation et de
réparation morale (al.