Il ne saurait par ailleurs lui être reproché
d’avoir omis à cette occasion les faits du 18 avril 2015, dès lors que cette audition
n’avait nullement pour objectif d’être exhaustive quant aux griefs d’C.________, qui
déposait en qualité de témoin. Sa description des faits lors de son audition du
19 juin 2018 a été faite en un discours libre, dénué de signes de fantaisie ou de
mensonge et très riche en détails, notamment quant aux sensations et douleurs
ressenties, tels que l’impression de s’enfoncer dans le canapé et de ne plus
pouvoir respirer tellement le canapé était mou et le prévenu lourd, le fait qu’il