Il se réfère de plus au langage corporel en
indiquant que la plaignante est toujours touchée par ces faits 13 ans après. Il
relève également que la partie plaignante a exprimé un sentiment de honte et s’est
culpabilisée vis-à-vis de ses douleurs, qu’elle a fait des recherches par la suite sur
la notion de viol conjugal et qu’elle avait aussi indiqué avoir préféré ne pas parler
des faits car on lui avait expliqué que si elle se laissait faire, cela n’était pas
considéré comme un viol.