13
leur attribuer. Il est relevé que l’ordonnance pénale valant acte d’accusation
n’entendait pas être exhaustive, la formulation (« tels que… ») permettant ainsi
l’analyse d’autres termes/phrases que ceux expressément renvoyés. Par souci
d’exhaustivité, tous les éléments potentiellement problématiques seront relevés,
par ordre chronologique, la 2e Chambre pénale pouvant renvoyer pour le surplus à
la motivation pertinente du premier Juge (D. 185-189) :
14.2.1