3. contrainte, infraction commise à réitérées reprises entre le 1er octobre 2019 et le
1er juillet 2020, à Bienne et à L.________, au préjudice de E.________ (ch. 1.2 § 1, 6,
7, 10, 11 AA) ;

4. menaces, infraction commise à réitérées reprises entre le 1er octobre 2019 et le
1er juillet 2020, à Bienne, au préjudice de E.________ (ch. 2.2 et 6.3 AA) ;

5. lésions corporelles simples, infraction commise le 2 avril 2018, à Bienne, au
préjudice de G.________ (ch. 3.2 AA) ;

6. représentation de la violence, infraction commise le 1er août 2017, à Bienne
(ch. 10 AA) ;