Il ne convient
cependant pas de diminuer ceux-ci en raison de la répartition des frais de première
instance opérée en appel (ch. IX.54.1 ci-dessus), au vu des montants retenus par la
2e Chambre pénale concernant la rémunération de Me D.________ (ch. XII.61.3 cidessous).

58. Deuxième instance
58.1 Etant donné que C.________ a obtenu gain de cause en appel, le prévenu pourrait
être condamné à lui verser une indemnité pour ses dépenses. Me D.________ n’a
toutefois pas demandé l’octroi de dépens, vu sa note d’honoraires du 21 mars 2023,
de sorte qu’il n’y a pas lieu d’en octroyer.

XI. Indemnité en faveur de A.________