, un trouble de la personnalité dyssociale et une
psychopathie d’importance très haute, compte tenu de la récidive en procédure
(D. 1870, 1873, 1892 ; 1942). Or, Les difficultés de traitement d’un trouble de la
personnalité dyssociale respectivement d’une psychopathie sont bien connues (voir
par exemple JÜRGEN LEO MÜLLER/NORBERT NEDOPIL, Forensische Psychiatrie,
5e éd. 2017, p. 227 : « Bei der Behandlung antisozialer Persönlichkeitsstörungen und
insbesondere von Probanden mit Psychopathy haben sich die früheren Annahmen,
dass eine Therapie diese eher gefährlicher mache, nicht replizieren lassen.